Keine exakte Übersetzung gefunden für شَبِيه بِالجَلِيد
Übersetzen Spanisch Arabisch شَبِيه بِالجَلِيد
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
constante (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
perseverante (adj.)mehr ...
-
كتلة جليد {ternera}mehr ...
- mehr ...
-
متزحلق الجليد {esquiadora}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
متزحلق على الجليد {esquiadora}mehr ...
-
قطعة جليد طافية {ternera}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
شبيه {homóloga}mehr ...
-
así (adj.)mehr ...
-
congénere (n.) , mfmehr ...
-
comparable (adj.)mehr ...
-
similar (adj.)mehr ...
-
semejante (adj.)mehr ...
-
afine (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
equiparable (adj.)mehr ...
-
perlino (adj.)شبيه باللؤلؤ {perlina}mehr ...
-
puntual (adj.)mehr ...
-
frondoso (adj.)شبيه بورقة {frondosa}mehr ...
Textbeispiele
-
Diría que el progreso es glacial pero los glaciares a veces se mueven.لكنت قلت أن التقدُّم شبيه بالجليد ما عدا أنّ الجليد حقاً يتحرك في النهاية
-
El grupo de trabajo reconoció que, en relación con la vigilancia de los glaciares, existían los problemas técnicos siguientes: ausencia de un inventario automático o semiautomático de glaciares; utilización inapropiada de datos obtenidos mediante teleobservación; y una elevada cubierta de residuos.أقر الفريق العامل بوجود المشاكل التقنية التالية فيما يخص مراقبة الأنهار الجليدية: عدم توافر قائمة حصر آلية أو شبه آلية للأنهار الجليدية؛ استعمال بيانات غير مناسبة من بيانات الاستشعار عن بعد؛ ووجود درجة عالية من الأغطية الركامية.